Chita Pa Bay: Elementary Readings in Haitian Creole with Illustrated Dictionary

Publisher: Lawrence: University of Kansas Institute of Haitian Studies; Edisyon Bon Nouvèl Pòtoprens
Date: 2004
Pages: 126
Target language: Haitian
Source languages: English Abridged version of Jacques Roumain’s novel Gouverneurs de la Rosée (1945), a masterpiece of Haitian literature that has been translated into no fewer than seventeen languages and was the subject of an award-winning film. Also included is a selection of jokes and riddles, some simple arithmetic problems, and a glossary.